吉林大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯(俄漢筆譯)專業(yè)全日制碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)方案介紹
吉林大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯(俄漢筆譯)專業(yè)全日制碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)方案介紹內(nèi)容如下,更多考研資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!敬請(qǐng)收藏本站,或下載我們的考研派APP和考研派微信公眾號(hào)(里面有非常多的免費(fèi)考研資源可以領(lǐng)取,有各種考研問(wèn)題,也可直接加我們網(wǎng)站上的研究生學(xué)姐微信,全程免費(fèi)答疑,助各位考研一臂之力,爭(zhēng)取早日考上理想中的研究生院校。)
微信,為你答疑,送資源
吉林大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯(俄漢筆譯)專業(yè)全日制碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)方案介紹 正文
翻譯(俄漢筆譯)專業(yè)全日制碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)方案一、培養(yǎng)目標(biāo)及要求
在遵循翻譯學(xué)專業(yè)研究生教育一般規(guī)律的基礎(chǔ)上,根據(jù)專業(yè)學(xué)位教育的特點(diǎn),借鑒、吸收國(guó)外高層次翻譯專門(mén)人才培養(yǎng)的有益經(jīng)驗(yàn),緊密結(jié)合我國(guó)國(guó)情,培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展、能夠在當(dāng)前的國(guó)際環(huán)境下為提高我國(guó)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力所需的高層次的,可以在我國(guó)經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)等領(lǐng)域跨文化交際活動(dòng)中發(fā)揮橋梁作用的應(yīng)用型、專業(yè)性俄語(yǔ)筆譯人才。
學(xué)生在完全掌握翻譯理論的基礎(chǔ)上,學(xué)會(huì)在宏觀上把握原文的功能與意義,學(xué)會(huì)使用兩種不同的思維方式和語(yǔ)言處理信息,在詞匯、句子和篇章三個(gè)層次具備自主解決俄漢對(duì)譯中難點(diǎn)的能力。
二、學(xué)習(xí)年限
全日制兩年。
三、課程設(shè)置
實(shí)行學(xué)分制,總學(xué)分不低于30學(xué)分。其中公共課6學(xué)分、必修課不低于10學(xué)分,教學(xué)實(shí)習(xí)不低于14學(xué)分。
1. 主干課程:俄語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)、俄語(yǔ)篇章分析、俄語(yǔ)翻譯概論、俄語(yǔ)修辭學(xué)、俄語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)、俄語(yǔ)語(yǔ)義學(xué)、俄語(yǔ)語(yǔ)言專題、現(xiàn)代俄語(yǔ)口語(yǔ)理論與實(shí)踐、俄漢視譯、俄語(yǔ)翻譯實(shí)踐、專題筆譯、俄羅斯文學(xué)翻譯、應(yīng)用筆譯等
2. 教學(xué)實(shí)習(xí):口譯實(shí)習(xí),開(kāi)題報(bào)告,學(xué)術(shù)調(diào)研,論文中期檢查,學(xué)位論文
四、學(xué)位論文
(一)論文選題:應(yīng)結(jié)合筆譯實(shí)踐選題,論文形式可以是研究論文、實(shí)驗(yàn)報(bào)告、項(xiàng)目等。
(二)開(kāi)題報(bào)告:研究生修滿規(guī)定學(xué)分并達(dá)到學(xué)校相關(guān)要求可以申請(qǐng)學(xué)位論文開(kāi)題、提交選題報(bào)告,通過(guò)審核、答辯后在導(dǎo)師的指導(dǎo)下開(kāi)始撰寫(xiě)論文。
(三)中期檢查:翻譯碩士專業(yè)實(shí)行中期檢查制??己撕细裾撸梢岳^續(xù)完成學(xué)業(yè);對(duì)考核不合格者,終止其學(xué)業(yè),并根據(jù)其學(xué)業(yè)情況,按學(xué)籍管理的有關(guān)規(guī)定發(fā)放相應(yīng)證書(shū)。
五、學(xué)位授予
修滿規(guī)定學(xué)分、實(shí)習(xí)合格、完成學(xué)位論文并通過(guò)答辯者可授予翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。
吉林大學(xué)
添加吉林大學(xué)學(xué)姐微信,或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”,關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào),在考研派小站微信號(hào)輸入[吉林大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、吉林大學(xué)報(bào)錄比、吉林大學(xué)考研群、吉林大學(xué)學(xué)姐微信、吉林大學(xué)考研真題、吉林大學(xué)專業(yè)目錄、吉林大學(xué)排名、吉林大學(xué)保研、吉林大學(xué)公眾號(hào)、吉林大學(xué)研究生招生)]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)吉林大學(xué)考研信息或資源。
本文來(lái)源:http://www.zhongzhouzhikong.com/jilindaxue/yanjiushengyuan_264343.html
推薦閱讀
-
吉林大學(xué)2021碩士研究生開(kāi)學(xué)通知
親愛(ài)的級(jí)研究生同學(xué):歡迎來(lái)到吉林大學(xué)繼續(xù)深造為使你能順利辦理入學(xué)手續(xù),現(xiàn)將報(bào)到相關(guān)事宜通知如下:一、請(qǐng)持新生入學(xué)報(bào)到證、畢業(yè)證書(shū)、學(xué)位證書(shū)和有效身份證原件于年月、日來(lái)校報(bào)到……
日期:09-08 閱讀量:21855 -
吉林大學(xué)研究生學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
報(bào)名費(fèi)、學(xué)費(fèi)和銀行賬號(hào)報(bào)名費(fèi):人民幣元學(xué)費(fèi):學(xué)科專業(yè)授課語(yǔ)言碩士研究生學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)博士研究生學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)人文社科中文人民幣元年年學(xué)制人民幣元年年學(xué)制理工農(nóng)科人民幣元年年學(xué)制人民幣元……
日期:07-26 閱讀量:24655 -
吉林大學(xué)研究生獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)定辦法
吉林大學(xué)是中國(guó)教育部直屬的全國(guó)重點(diǎn)綜合性大學(xué),坐落在吉林省長(zhǎng)春市。學(xué)校始建于年,年首批通過(guò)國(guó)家教委工程審批,年被列入工程國(guó)家重點(diǎn)建設(shè)的大學(xué),年被批準(zhǔn)為中央直接管理的學(xué)校,年……
日期:07-26 閱讀量:2743 -
2021考研吉林大學(xué)擬錄取名研究生單公示
吉林大學(xué)年碩士研究生招生工作已經(jīng)結(jié)束,根據(jù)教育部、吉林省教育考試院及吉林大學(xué)相關(guān)規(guī)定,經(jīng)學(xué)院(中心、所)考核合格,現(xiàn)將我校擬錄取名單予以公示(見(jiàn)附件),公示期為年月日至年月……
日期:05-24 閱讀量:24395 -
吉林大學(xué)萊姆頓學(xué)院介紹
吉林大學(xué)萊姆頓學(xué)院是吉林大學(xué)所屬,以加拿大、美國(guó)高等院校為合作伙伴實(shí)施中外合作辦學(xué)項(xiàng)目的高等教育機(jī)構(gòu)。為吉林大學(xué)所屬的個(gè)學(xué)院之一。教育部批準(zhǔn)的中加美合作辦學(xué)本科高校。在國(guó)家……
日期:06-09 閱讀量:24092 -
吉林大學(xué)珠海學(xué)院專業(yè)設(shè)置
美術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院:藝術(shù)設(shè)計(jì)系;動(dòng)畫(huà)系;工商管理學(xué)院:工商管理系;市場(chǎng)營(yíng)銷系;人力資源管理系;會(huì)計(jì)系;財(cái)務(wù)管理系;電子信息工程學(xué)院:電子信息系;微電子工程系;通信工程系;自動(dòng)化……
日期:06-09 閱讀量:23292 -
吉林大學(xué)珠海學(xué)院介紹
吉林大學(xué)珠海校區(qū)是吉林大學(xué)在珠江三角洲設(shè)立的戰(zhàn)略窗口。年月日吉林大學(xué)與珠海市人民政府簽訂《珠海市人民政府吉林大學(xué)合作建設(shè)吉林大學(xué)珠海校區(qū)協(xié)議書(shū)》。吉林大學(xué)珠海校區(qū)占地畝,現(xiàn)……
日期:06-09 閱讀量:24822 -
吉林大學(xué)應(yīng)用技術(shù)學(xué)院介紹
吉林大學(xué)應(yīng)用技術(shù)學(xué)院是新吉林大學(xué)成立后組建的一所新學(xué)院,由原吉林大學(xué)高等職業(yè)技術(shù)學(xué)院、原吉林工業(yè)大學(xué)高等技術(shù)學(xué)院、原長(zhǎng)春科技大學(xué)工程技術(shù)學(xué)院合并組成。學(xué)院是一所以培養(yǎng)高等技……
日期:06-09 閱讀量:23433 -
吉林大學(xué)人工智能學(xué)院介紹
為了搶抓人工智能發(fā)展機(jī)遇、對(duì)標(biāo)國(guó)家戰(zhàn)略需求、推動(dòng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)和地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展轉(zhuǎn)型,吉林大學(xué)人工智能學(xué)院于年月日成立。人工智能學(xué)院的成立旨在貫徹落實(shí)《新一代人工智能發(fā)展規(guī)劃》《……
日期:06-09 閱讀量:2578 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院動(dòng)物科學(xué)專業(yè)介紹
動(dòng)物科學(xué)專業(yè)學(xué)科門(mén)類農(nóng)學(xué)專業(yè)簡(jiǎn)介動(dòng)物科學(xué)專業(yè)是以生物學(xué)為基礎(chǔ),研究動(dòng)物遺傳變異、生長(zhǎng)發(fā)育、繁殖、消化代謝等生命基本規(guī)律的科學(xué),其任務(wù)是為人類提供質(zhì)優(yōu)量多的動(dòng)物產(chǎn)品以滿足人們……
日期:06-09 閱讀量:21627 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院生物技術(shù)(動(dòng)物)介紹
生物技術(shù)(動(dòng)物)()學(xué)科門(mén)類理學(xué)專業(yè)簡(jiǎn)介本專業(yè)培養(yǎng)具備較強(qiáng)的數(shù)理化基礎(chǔ)、具有國(guó)際化視野,接受嚴(yán)格科學(xué)思維、專業(yè)理論和專業(yè)技能的訓(xùn)練,掌握生物科學(xué)與技術(shù)的基礎(chǔ)理論、基本知識(shí)和……
日期:06-09 閱讀量:22941 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院介紹
動(dòng)物科學(xué)實(shí)驗(yàn)動(dòng)物學(xué)科門(mén)類農(nóng)學(xué)專業(yè)簡(jiǎn)介本專業(yè)重點(diǎn)研究實(shí)驗(yàn)動(dòng)物遺傳、育種與繁殖,實(shí)驗(yàn)動(dòng)物營(yíng)養(yǎng)與飼料,實(shí)驗(yàn)動(dòng)物質(zhì)量控制,動(dòng)物實(shí)驗(yàn)技術(shù),實(shí)驗(yàn)動(dòng)物模型制備等方向,培育實(shí)驗(yàn)動(dòng)物新品種品……
日期:06-09 閱讀量:21026 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院動(dòng)物科學(xué)介紹
動(dòng)物科學(xué)學(xué)科門(mén)類農(nóng)學(xué)專業(yè)簡(jiǎn)介動(dòng)物科學(xué)是以生物學(xué)為基礎(chǔ),研究動(dòng)物遺傳變異、生長(zhǎng)發(fā)育、繁殖、消化代謝等生命基本規(guī)律的科學(xué),其任務(wù)是為人類提供質(zhì)優(yōu)量多的動(dòng)物產(chǎn)品以滿足人們生活的需……
日期:06-09 閱讀量:21787 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院師資介紹
學(xué)院師資力量強(qiáng),專任教師博士學(xué)歷比例,高級(jí)職稱比例,海外留學(xué)經(jīng)歷比例。擁有國(guó)家外專高端人才、唐敖慶特聘講座教授、國(guó)務(wù)院政府特殊津貼專家、中國(guó)優(yōu)秀青年科技創(chuàng)新獎(jiǎng)、教育部新世紀(jì)……
日期:06-09 閱讀量:24420 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院吉林省模式動(dòng)物工程研究中心(工程
吉林大學(xué)實(shí)驗(yàn)動(dòng)物中心(動(dòng)物科學(xué)學(xué)院)現(xiàn)有的級(jí)動(dòng)物繁育實(shí)驗(yàn)室,的功能實(shí)驗(yàn)室,包括模式動(dòng)物研究室、實(shí)驗(yàn)動(dòng)物質(zhì)量檢測(cè)研究室,研究室和動(dòng)物解剖實(shí)驗(yàn)室、手術(shù)室、生物技術(shù)綜合實(shí)驗(yàn)室以及……
日期:06-09 閱讀量:22724 -
吉林大學(xué)動(dòng)物科學(xué)學(xué)院介紹
動(dòng)物科學(xué)學(xué)院與吉林大學(xué)實(shí)驗(yàn)動(dòng)物中心合署辦公?,F(xiàn)有畜牧學(xué)、生物學(xué)兩個(gè)一級(jí)博士授權(quán)點(diǎn)、博士后流動(dòng)站,擁有長(zhǎng)春國(guó)家實(shí)驗(yàn)動(dòng)物中心,動(dòng)物科技國(guó)家實(shí)驗(yàn)教學(xué)示范中心,吉林大學(xué)公主嶺國(guó)家肉……
日期:06-09 閱讀量:21267 -
吉林大學(xué)植物科學(xué)學(xué)院實(shí)驗(yàn)中心介紹
吉林大學(xué)植物科學(xué)學(xué)院實(shí)驗(yàn)中心的建立對(duì)進(jìn)一步優(yōu)化我校教學(xué)資源配置,提高辦學(xué)效率,深化實(shí)驗(yàn)室管理體制改革的重要舉措,對(duì)于進(jìn)一步提高資源共享水平,強(qiáng)化辦學(xué)特色,促進(jìn)學(xué)校發(fā)展,均具……
日期:06-09 閱讀量:23094 -
吉林大學(xué)植物科學(xué)學(xué)院農(nóng)學(xué)專業(yè)本科培養(yǎng)方案介紹
農(nóng)學(xué)專業(yè)本科培養(yǎng)方案一、培養(yǎng)目標(biāo)本專業(yè)培養(yǎng)具備堅(jiān)實(shí)的生物科學(xué)、作物生產(chǎn)、作物遺傳育種及種子生產(chǎn)與經(jīng)營(yíng)管理等方面知識(shí),具備開(kāi)展與農(nóng)學(xué)有關(guān)的教學(xué)、科研、技術(shù)設(shè)計(jì)、推廣開(kāi)發(fā)、經(jīng)營(yíng)……
日期:06-09 閱讀量:23551 -
吉林大學(xué)植物科學(xué)學(xué)院園藝專業(yè)本科培養(yǎng)方案介紹
園藝專業(yè)本科培養(yǎng)方案培養(yǎng)目標(biāo)本專業(yè)培養(yǎng)具備較完整的現(xiàn)代生物科學(xué)的知識(shí)體系和較寬厚的園藝基本理論知識(shí)掌握扎實(shí)而熟練的基本技能能在果樹(shù)、蔬菜、觀賞園藝、設(shè)施園藝、園林綠化及其它……
日期:06-09 閱讀量:22561 -
吉林大學(xué)植物科學(xué)學(xué)院農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)本科培養(yǎng)方案介
農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)本科培養(yǎng)方案一、培養(yǎng)目標(biāo)培養(yǎng)適應(yīng)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)和未來(lái)社會(huì)發(fā)展與科技發(fā)展需要的,德智體美等全面和諧發(fā)展與健康個(gè)性相統(tǒng)一,富有創(chuàng)新精神、實(shí)踐能力和國(guó)際視野……
日期:06-09 閱讀量:22520