西南財(cái)經(jīng)大學(xué)經(jīng)貿(mào)外語學(xué)院導(dǎo)師：張玲 正文

　　張玲，女，副教授，碩士生導(dǎo)師。1990年本科畢業(yè)于四川大學(xué)外語系，1993年研究生畢業(yè)于四川大學(xué)外語系，同年在四川大學(xué)獲文學(xué)碩士學(xué)位，現(xiàn)任教于西南財(cái)經(jīng)大學(xué)經(jīng)貿(mào)外語學(xué)院。

　　主要研究方向：英漢翻譯理論與實(shí)踐。

　　學(xué)術(shù)科研成果：先后參與翻譯《1995年至1997年美國最佳科幻小說集》、《星球大戰(zhàn)》等科幻小說，并獨(dú)立譯出科幻小說《移民火星》，由臺(tái)北商周出版社出版。 著有論文《科幻小說難登大雅之堂嗎》，《大學(xué)英語教學(xué)與素質(zhì)教育》，《漢語新詞翻譯芻議》，《從功能語法視角看譯者的目的和任務(wù)——林語堂一文之漢譯文語篇對比研究》，均已收入論文集中出版。還參與編寫了《新世紀(jì)大學(xué)英語四六級實(shí)用詞典》，以及《牛津?qū)W生英漢詞典》的翻譯工作。

　　主要獲獎(jiǎng)情況：主持的校管教改課題《非英語專業(yè)研究生英語教學(xué)改革》獲得2007年西南財(cái)經(jīng)大學(xué)教學(xué)成果二等獎(jiǎng)。

　　主要講授課程：本科生的《綜合英語》、《英語筆譯》等課程的教學(xué)工作，英語專業(yè)研究生的《翻譯理論與實(shí)踐》、《實(shí)用文體翻譯》，非英語專業(yè)研究生的《高級英語》等課程。

　　聯(lián)系方式
　　Tel ：13880857616
　　E-mail: zhangl@swufe.edu.cn

　　*如果發(fā)現(xiàn)導(dǎo)師信息存在錯(cuò)誤或者偏差，歡迎隨時(shí)與我們聯(lián)系，以便進(jìn)行更新完善。

添加西南財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)報(bào)錄比、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研群、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)姐微信、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研真題、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)專業(yè)目錄、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)排名、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)保研、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)公眾號(hào)、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對應(yīng)西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研信息或資源。

西南財(cái)經(jīng)大學(xué)