西南財(cái)經(jīng)大學(xué)經(jīng)貿(mào)外語學(xué)院導(dǎo)師：李天行 正文

　　姓名：李天行　性別：男
　　職稱：碩士生導(dǎo)師　所在學(xué)院：經(jīng)貿(mào)外語學(xué)院

　　李天行，男，現(xiàn)任西南財(cái)經(jīng)大學(xué)圖書館館長，省圖工委常務(wù)理事，校圖工委副主任，經(jīng)貿(mào)外語學(xué)院教授，碩士生導(dǎo)師，學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)成員。2010年全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃辦聘為國家社科基金項(xiàng)目通訊評(píng)審專家。2011年教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心聘為省市研究生優(yōu)秀學(xué)位論文通訊評(píng)議專家。03年任教授以來常被西南交大，川大等高校聘為研究生論文答辯專家和校外評(píng)閱專家。畢業(yè)于四川師院英語系77級(jí)。曾在川師大當(dāng)訪問學(xué)者，時(shí)間一年，學(xué)習(xí)研究英美語言文學(xué)，各科取得全優(yōu)。曾赴英國（2005年）和美國（2010年）短期學(xué)習(xí)。省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員，省比較文學(xué)會(huì)會(huì)員和省草書研究會(huì)會(huì)員。

　　主要研究方向：英語教學(xué)與研究，翻譯理論與實(shí)踐，中西文化比較，跨文化交流，中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

　　學(xué)術(shù)科研成果：學(xué)術(shù)科研以及各種出版作品46樣。作為主研者，參與了“九五”國家重點(diǎn)主要學(xué)術(shù)成果：其中參與了“九五”國家重點(diǎn)科技攻關(guān)項(xiàng)目《實(shí)用英語多媒體課件》的研發(fā)，該項(xiàng)目被專家評(píng)審為“優(yōu)”等科研項(xiàng)目。發(fā)表了語言，文學(xué)，翻譯，文化，教學(xué)方面的論文及詩歌翻譯。其中發(fā)表在國家級(jí)核心刊物上18篇，《四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)》5篇，《西南民族學(xué)院學(xué)報(bào)》4，《外語與外語教學(xué)》1篇，《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》1篇，《日語知識(shí)》1篇 《英語學(xué)習(xí)》共3期，內(nèi)容是英詩漢譯“心靈深處的音樂”，“沉默的含義”，“一封請(qǐng)柬”，前兩首被《讀者》轉(zhuǎn)載，前一首被新蕾出版社從《英語學(xué)習(xí)》摘錄為天津市優(yōu)秀期刊《中學(xué)生語數(shù)外》（高中）的卷首語。《外語學(xué)刊》1篇。功能語法中的“功能”與格語法中的“格”比較一文于1995年12月被人大復(fù)印資料《語言文字學(xué)》全文復(fù)印。參編了《當(dāng)代英語百論》1一3卷，《GRE 詞典》，《實(shí)用英語寫作》，《新劍橋商務(wù)英語》（中級(jí)）學(xué)生用書?！吨袊鴤鹘y(tǒng)文化概論》，《翰墨之道》等10本著作，并分別任編委或副主編。

　　主要獲獎(jiǎng)情況：85年蒼溪縣優(yōu)秀教師。90年綿陽農(nóng)業(yè)專科學(xué)校先進(jìn)工作者。91年省優(yōu)秀教師。91年綿陽第二屆翻譯研討會(huì)論文一等獎(jiǎng)。93，94，95年連續(xù)3屆成都大學(xué)優(yōu)秀共產(chǎn)黨員。97年成都大學(xué)第3屆教學(xué)成果表揚(yáng)獎(jiǎng)和教學(xué)成果二等獎(jiǎng)。2000年西南財(cái)大優(yōu)秀教師。 2001年指導(dǎo)英語專業(yè)4位學(xué)生在“外研社”杯全國英語辯論賽中分別榮獲4個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)：2個(gè)西部冠軍，2個(gè)西部冠軍全國優(yōu)秀獎(jiǎng)。 2004年四川省大中專學(xué)生志愿者暑期文化科技衛(wèi)生“三下鄉(xiāng)”社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)中被省委宣傳部，省精神文明建設(shè)辦公室，省教育廳，共青團(tuán)四川省委和省學(xué)生聯(lián)合會(huì)共同評(píng)為優(yōu)秀指導(dǎo)教師。2007年獲西南財(cái)大語言文化學(xué)院“公民道德宣傳教育月演講比賽一等獎(jiǎng)”。2008年獲西南財(cái)大通識(shí)教育學(xué)院“2007年度導(dǎo)師小組優(yōu)秀導(dǎo)師獎(jiǎng)”。
主要講授課程 ：英語專業(yè)本科《英漢翻譯》，本科《大學(xué)英語》，研究生《研究生英語》， 《英語寫作》專業(yè)英語研究生的《翻譯批評(píng)》，全校選修課《漫談中華傳統(tǒng)文化》，《中國傳統(tǒng)文化概論》，《中西文化比較》，《英美文化》，《書法鑒賞與實(shí)踐》等。
　　聯(lián)系方式Tel ：13540159975 87352346(o) 87092346(o)
　　E-mail: cdltx825@swufe.edu.cn cdltx825@163.com

　　*如果發(fā)現(xiàn)導(dǎo)師信息存在錯(cuò)誤或者偏差，歡迎隨時(shí)與我們聯(lián)系，以便進(jìn)行更新完善。

添加西南財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)報(bào)錄比、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研群、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)姐微信、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研真題、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)專業(yè)目錄、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)排名、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)保研、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)公眾號(hào)、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)西南財(cái)經(jīng)大學(xué)考研信息或資源。

西南財(cái)經(jīng)大學(xué)