四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)法語(yǔ)意大利語(yǔ)系的前身是成立于1960年的法語(yǔ)專業(yè)。1964年，法語(yǔ)專業(yè)與德語(yǔ)專業(yè)共同組建成法德語(yǔ)系。1985年，法語(yǔ)專業(yè)獨(dú)立成系。1998年，獲法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)。2007年，法語(yǔ)系新設(shè)意大利語(yǔ)專業(yè)，成為西南地區(qū)第一個(gè)開(kāi)設(shè)意大利語(yǔ)專業(yè)的單位。2014年，法語(yǔ)系新增法語(yǔ)筆譯專業(yè)碩士點(diǎn)。2017年，歐洲語(yǔ)言文學(xué)（意大利語(yǔ)）碩士點(diǎn)獲準(zhǔn)設(shè)立并開(kāi)始招生。同年，法語(yǔ)系更名為法語(yǔ)意大利語(yǔ)系。2018年，法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)招收第一屆博士生。
我系現(xiàn)有教職工33人。法語(yǔ)專業(yè)專任教師21人，其中教授3人，副教授7人，博士5人，在讀博士5人；意大利語(yǔ)專業(yè)專任教師7人，其中副教授2人，博士2人，在讀博士2人。教師中1人榮獲法國(guó)政府頒發(fā)的“法蘭西金棕櫚教育騎士勛章”、“法蘭西國(guó)家功績(jī)軍官勛章”和“意大利之星騎士勛章”。我系還常年聘有5～6名外籍教師執(zhí)教，其中教授1人，副教授1人，講師1人，并經(jīng)常邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外專家來(lái)校講學(xué)或交流。
結(jié)合自身長(zhǎng)期辦學(xué)的經(jīng)驗(yàn)和傳統(tǒng)，法語(yǔ)專業(yè)在近年來(lái)的教學(xué)實(shí)踐中形成并發(fā)展了以獨(dú)具特色的“一體化”教學(xué)模式為基礎(chǔ)，以精品專業(yè)課程為導(dǎo)向，以課程建設(shè)為支撐，以實(shí)踐教學(xué)為延伸的新型外語(yǔ)教學(xué)體系。2006年法語(yǔ)專業(yè)被評(píng)為校級(jí)品牌專業(yè)；2009年，被評(píng)為重慶市特色專業(yè)建設(shè)點(diǎn)；2016年，被評(píng)為市級(jí)三特專業(yè)。“法語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)”和“基礎(chǔ)法語(yǔ)綜合課”分別于2008年和2009年被評(píng)為重慶市省級(jí)精品課程。“基礎(chǔ)法語(yǔ)綜合課”于2013年被評(píng)為重慶市高等學(xué)校精品資源共享課。意大利語(yǔ)專業(yè)則逐漸形成凸顯“文化研究”的專業(yè)特色，“基礎(chǔ)意大利語(yǔ)（二）”被評(píng)為校級(jí)重點(diǎn)課程。
我系在科研方面成績(jī)突出，近三年來(lái)，我系共有在建市級(jí)特色專業(yè)2項(xiàng)，已結(jié)題市級(jí)精品資源共享課程1項(xiàng)，校級(jí)重點(diǎn)課程1項(xiàng)；在建市級(jí)科研教改項(xiàng)目7項(xiàng)，校級(jí)科研教改項(xiàng)目6項(xiàng)，校級(jí)特色教材項(xiàng)目2項(xiàng)，校級(jí)特色教學(xué)團(tuán)隊(duì)1項(xiàng)；出版專著2部，編著3部，譯著12部，發(fā)表教學(xué)科研論文24篇。其中，法語(yǔ)專業(yè)集體成果《法漢大詞典》自2002年由上海譯文出版社出版以來(lái)，以其浩大的規(guī)模和上乘的質(zhì)量深受國(guó)內(nèi)外專家、學(xué)者尤其是法語(yǔ)界同行的好評(píng)。
我系注重拓寬辦學(xué)渠道，與法國(guó)拉羅舍爾大學(xué)、讓·莫奈圣艾蒂安大學(xué)、勃艮第大學(xué)、加拿大渥太華大學(xué)以及意大利博洛尼亞大學(xué)、巴勒莫大學(xué)、天主教圣心大學(xué)建有校際交流合作關(guān)系，每年都選派優(yōu)秀學(xué)生赴國(guó)外交換學(xué)習(xí)。同時(shí)，我們還與法國(guó)企業(yè)管理學(xué)院聯(lián)盟合作開(kāi)辦法語(yǔ)碩士預(yù)科班，極大地豐富了我系的辦學(xué)層次。
近年來(lái)，我系辦學(xué)規(guī)模和辦學(xué)層次都有顯著提高，社會(huì)影響不斷擴(kuò)大。法語(yǔ)專業(yè)學(xué)生在全國(guó)高校專業(yè)法語(yǔ)四、八級(jí)考試，兩個(gè)專業(yè)的學(xué)生在國(guó)內(nèi)各類專業(yè)競(jìng)賽中屢獲佳績(jī)。從各方面反饋信息來(lái)看，我系畢業(yè)生社會(huì)認(rèn)可度高，工作態(tài)度和實(shí)踐能力得到用人單位好評(píng)。