華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院研究生招生是一個(gè)不錯(cuò)的學(xué)院，深受考研人的追捧，本校每年會(huì)有數(shù)千名研究生招生的名額，研究生報(bào)考錄取比在3:1左右，難度中等，部分熱門的研究生專業(yè)研究生報(bào)考錄取比會(huì)更高一點(diǎn)， 外國(guó)語學(xué)院是學(xué)校里比較好的一個(gè)院系，請(qǐng)各位準(zhǔn)備報(bào)考華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院研究生招生的同學(xué)注意，該院系有以上多個(gè)專業(yè)在招生研究生，歡迎各位同學(xué)報(bào)考華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院研究生招生。

強(qiáng)烈建議各位準(zhǔn)備考華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院研究生招生的同學(xué)準(zhǔn)備一些基本的歷年考研真題、研究生學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)的筆記、考研經(jīng)驗(yàn)等等（考研派有考研經(jīng)驗(yàn)頻道，也有考研派微信公眾號(hào)、考研派APP等產(chǎn)品平臺(tái)，里面有不少研究生會(huì)免費(fèi)解答你的考研問題，助你考研一臂之力）

2021年華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院碩士研究生考研復(fù)試錄取通知

復(fù)試是碩士研究生招生考試的重要組成部分和招生錄取的必要環(huán)節(jié)，依據(jù)教育部有關(guān)文件精神，按照《華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士研究生招生復(fù)試及錄取辦法》，結(jié)合本學(xué)院實(shí)際，制定外國(guó)語學(xué)院2021年碩士研究生招生復(fù)試工作細(xì)則，具體如下：
 
一、組織領(lǐng)導(dǎo)
         1.學(xué)院成立研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組
學(xué)院成立研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組，學(xué)院黨委書記、院長(zhǎng)任組長(zhǎng)，學(xué)院黨委副書記及分管專業(yè)研究生教育工作的副院長(zhǎng)任副組長(zhǎng)，其他成員由學(xué)院黨政班子成員、學(xué)院紀(jì)檢委員、一級(jí)學(xué)科專業(yè)負(fù)責(zé)人組成。領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)制訂本學(xué)院復(fù)試工作的具體方案并組織實(shí)施、審核復(fù)試專家小組的復(fù)試記錄與結(jié)果、確定擬錄取名單。
          2.成立復(fù)試專家組
按照招生專業(yè)隨機(jī)抽取專家成立復(fù)試專家小組。每個(gè)復(fù)試專家小組成員5名，其中研究生導(dǎo)師不少于3人，另安排工作秘書2人，技術(shù)管理員1人。一名秘書負(fù)責(zé)復(fù)試具體組織，另一名秘書負(fù)責(zé)網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試相關(guān)安排。技術(shù)管理員負(fù)責(zé)面試所需的電腦、話筒、錄像、投影等設(shè)備的提前調(diào)試和現(xiàn)場(chǎng)維護(hù)。
 
二、招生計(jì)劃

學(xué)位類別	專業(yè)代碼	專業(yè)名稱	計(jì)劃招生人數(shù)（含推免生）	已招推免生人數(shù)	是否接受調(diào)劑
專業(yè)碩士	055100	翻譯	18	1	否

 
三、復(fù)試安排
      1.復(fù)試時(shí)間安排
  模擬復(fù)試時(shí)間：3月30日下午：2:30——6:30
     正式復(fù)試安排：4月2日上午：8:30——12:30
              4月2日下午：2:00——7:00
        2.復(fù)試平臺(tái)選擇
復(fù)試平臺(tái)：中國(guó)高等教育學(xué)生信息網(wǎng)（學(xué)信網(wǎng)）的招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)。相關(guān)要求詳見華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士生網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試考生操作指南。
備選平臺(tái)：騰訊視頻會(huì)議。（如啟用備選平臺(tái)，考生進(jìn)入騰訊會(huì)議時(shí)，需出示身份證，考生需全程露出上半身。面試要求雙機(jī)位。）
        3.復(fù)試內(nèi)容與形式
1）復(fù)試重點(diǎn)考查考生的既往學(xué)業(yè)、一貫表現(xiàn)、科研能力、綜合素質(zhì)和思想品德等。
2）復(fù)試內(nèi)容包括外語水平測(cè)試、專業(yè)素質(zhì)及能力考核、綜合素質(zhì)及能力考核三個(gè)部分，各100分。
3） 特殊考生復(fù)試相關(guān)要求按照《華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士研究生招生復(fù)試及錄取辦法》。
        4.復(fù)試流程
 1）查看復(fù)試通知
 所有復(fù)試考生名單在華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院院網(wǎng)（見附件）和華南農(nóng)業(yè)大學(xué)研究生招生信息網(wǎng)公布，請(qǐng)登陸華南農(nóng)業(yè)大學(xué)碩士生招生系統(tǒng)下載復(fù)試通知書。
 2）提交資格審查材料
考生須按要求于3 月29日下午6：00之前在學(xué)信網(wǎng)“招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)”上傳復(fù)試材料，學(xué)院對(duì)考生提交的復(fù)試材料進(jìn)行審核，審核不通過的考生須重新上傳符合要求的材料。
 提交材料（電子版）清單按照《華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士研究生招生復(fù)試及錄取辦法》要求，學(xué)院無其他材料要求。資格審查不合格者，不得參加復(fù)試。
 3）模擬復(fù)試
  審核通過后，我院將在 3月 30日下午2：30開始進(jìn)行模擬復(fù)試，請(qǐng)考生按時(shí)參加并保持通訊暢通。
 4）正式復(fù)試
  復(fù)試前至少20分鐘進(jìn)入考場(chǎng)候考，做好復(fù)試準(zhǔn)備，保證網(wǎng)絡(luò)通暢，確保電腦、手機(jī)電量充足，并清除復(fù)試環(huán)境內(nèi)與復(fù)試有關(guān)的書籍、物品等。 
考生復(fù)試次序隨機(jī)確定，待復(fù)試組發(fā)出復(fù)試邀請(qǐng)后，考生接受邀請(qǐng)，按規(guī)定參加復(fù)試，隨機(jī)抽取復(fù)試試題，復(fù)試內(nèi)容通過招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)發(fā)放，由考生口頭作答。復(fù)試時(shí)間一般為20分鐘。
 若復(fù)試過程出現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)故障等情況影響復(fù)試，2分鐘內(nèi)解除故障，復(fù)試?yán)^續(xù)進(jìn)行，復(fù)試時(shí)間順延，成績(jī)不受影響；2分鐘以上，該考生退出復(fù)試，下一位考生復(fù)試，故障解除后聯(lián)系學(xué)院再重新復(fù)試。
 5）復(fù)試結(jié)束，考生退出考場(chǎng)，完成復(fù)試。
 復(fù)試期間如發(fā)生網(wǎng)絡(luò)問題，請(qǐng)及時(shí)與學(xué)院工作人員聯(lián)系。
四、網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試考生端基本要求
考生的網(wǎng)絡(luò)及設(shè)備要求、環(huán)境要求、位置要求、紀(jì)律要求等，按照《華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士生網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試考生操作指南》要求執(zhí)行。
五、成績(jī)使用
1.復(fù)試成績(jī)
外語能力測(cè)試、專業(yè)素質(zhì)能力考核和綜合素質(zhì)能力考核成績(jī)占比分別為30%、40%、30%，計(jì)算得出考生復(fù)試成績(jī)。
2.綜合成績(jī)
由考生初試總成績(jī)和復(fù)試成績(jī)計(jì)算得出綜合成績(jī)。計(jì)算方法為：
綜合成績(jī)＝（初試總成績(jī)/5）×50%＋復(fù)試成績(jī)×50%；
六、錄取原則
按《華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士研究生招生復(fù)試及錄取辦法》執(zhí)行。擬錄取考生名單確定后，由學(xué)院組織擬錄取考生和導(dǎo)師進(jìn)行師生互選。
七、監(jiān)督與復(fù)議
1.實(shí)行責(zé)任制度和責(zé)任追究制度。學(xué)院研究生招生復(fù)試專家小組對(duì)各組復(fù)試過程的公平、公正和復(fù)試結(jié)果全面負(fù)責(zé)；學(xué)院研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組對(duì)全院的復(fù)試過程的公平、公正和復(fù)試結(jié)果全面負(fù)責(zé)。
2.實(shí)行監(jiān)督制度。學(xué)院研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組要對(duì)本院考生的復(fù)試、錄取工作進(jìn)行監(jiān)督，當(dāng)考生對(duì)復(fù)試提出書面質(zhì)疑和申訴時(shí)，學(xué)院復(fù)試專家小組要提供書面說明，負(fù)責(zé)向考生進(jìn)行解釋或提出解決辦法。
3.實(shí)行復(fù)議制度。要保證投訴、申訴和監(jiān)督渠道的暢通。受理投訴和申訴應(yīng)在5個(gè)工作日內(nèi)做出回復(fù)。對(duì)投訴和申訴問題經(jīng)調(diào)查屬實(shí)的，由學(xué)院研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組責(zé)成復(fù)試專家小組進(jìn)行復(fù)議。
八、其他事項(xiàng)
按《華南農(nóng)業(yè)大學(xué)2021年碩士研究生招生復(fù)試及錄取辦法》執(zhí)行。
九、溫馨提示
所有復(fù)試考生必須提前檢查和確定網(wǎng)絡(luò)、設(shè)備、環(huán)境等要求，如有問題請(qǐng)務(wù)必提前與學(xué)院聯(lián)系。
 
學(xué)院監(jiān)督電話：020-85285603    
電子信箱：wgy@scau.edu.cn
 

華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院英語（含翻譯）專業(yè)介紹

【修業(yè)年限】  四年


【培養(yǎng)目標(biāo)】培養(yǎng)堅(jiān)實(shí)的英語語言基本功，系統(tǒng)的英語語言學(xué)、文學(xué)和文化知識(shí)，豐富的經(jīng)貿(mào)、法律、科技知識(shí)面，熟練的英漢雙語翻譯技能，較高的人文素養(yǎng)和國(guó)際視野，良好的溝通能力，能適應(yīng)和勝任外事、經(jīng)貿(mào)、文化、傳媒、出版、教育、科研、旅游等部門工作。完成二年級(jí)基礎(chǔ)課程學(xué)習(xí)后，按英語語言文學(xué)、翻譯兩個(gè)方向進(jìn)行培養(yǎng)從事文秘、翻譯、涉外交流、教學(xué)、科研和管理的應(yīng)用型高級(jí)專門人才。


【主要課程】基礎(chǔ)英語、高級(jí)英語、聽說讀寫課程、視聽說、口筆譯、英美文學(xué)、語言學(xué)概論、英語國(guó)家概況、 科技翻譯、經(jīng)貿(mào)翻譯、法律翻譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、第二外語、西方文化、計(jì)算機(jī)應(yīng)用等


【就業(yè)方向】畢業(yè)后可從事國(guó)家機(jī)關(guān)、外交、外貿(mào)、出版、新聞、旅游等部門和國(guó)外獨(dú)資及合資企業(yè)相關(guān)口、筆譯、業(yè)務(wù)與管理工作和初等教育、大專院校及科研部門的教學(xué)和科研工作。

華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院商務(wù)英語專業(yè)介紹

華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院日語專業(yè)介紹

華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院聯(lián)系方式

華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院簡(jiǎn)介

歷史沿革。華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院成立于2003年7月。其前身是1952年院系調(diào)整時(shí)華南農(nóng)學(xué)院的俄語教學(xué)組，1956年增設(shè)了英語教學(xué)組和日語教學(xué)組，之后發(fā)展為基礎(chǔ)課教學(xué)研究部外語教研室，負(fù)責(zé)全校的公共外語教學(xué)。1980年開始按農(nóng)業(yè)部計(jì)劃面向全國(guó)招收英語培訓(xùn)班學(xué)員。1989年設(shè)置了經(jīng)貿(mào)英語?？茖I(yè)，1993年成立外語系，1996年與社會(huì)科學(xué)系、農(nóng)業(yè)歷史遺產(chǎn)研究室組建成立人文學(xué)院。1998年設(shè)置了英語本科專業(yè)，2003年7月，外語系從人文學(xué)院分離出來，成立外國(guó)語學(xué)院。2014年設(shè)置了商務(wù)英語、日語本科專業(yè)，并獲得翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授予權(quán)。學(xué)院現(xiàn)設(shè)有英語系、日語系、公共外語系、MTI(翻譯專業(yè)碩士）教育中心、研究生外語教學(xué)中心、外語教學(xué)實(shí)驗(yàn)中心等機(jī)構(gòu)。
師資隊(duì)伍。學(xué)院現(xiàn)有教職工146人，其中專任教師133人，有“長(zhǎng)江學(xué)者獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃”1人，教授7人，副教授54人，具有博士學(xué)位教師24人，具有國(guó)(境)外學(xué)習(xí)和研究經(jīng)歷教師占56.7%。聘有英語、日語外籍教師10人。學(xué)院院長(zhǎng)黃國(guó)文教授是我國(guó)外語領(lǐng)域?yàn)閿?shù)不多的教育部“長(zhǎng)江學(xué)者”特聘教授。
人才培養(yǎng)。學(xué)院現(xiàn)設(shè)有英語、商務(wù)英語、日語本科專業(yè)，具有翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授予權(quán)，有本科生1535人，研究生31人。學(xué)院堅(jiān)持以立德樹人為根本，深化教育教學(xué)改革，創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式，探索國(guó)際合作辦學(xué)，先后與日本城西大學(xué)等國(guó)外院校建立了聯(lián)合人才培養(yǎng)機(jī)制，如日語專業(yè)實(shí)行“2+2”等人才培養(yǎng)模式，培養(yǎng)具有國(guó)際視野和能夠參與國(guó)際事務(wù)和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的國(guó)際化人才。
    科學(xué)研究。學(xué)院設(shè)有生態(tài)語言學(xué)研究所、外國(guó)語言與應(yīng)用語言學(xué)研究所。近三年來，學(xué)院教師主持或參與國(guó)家級(jí)、省部級(jí)科（教）研項(xiàng)目和翻譯研究語教學(xué)課題共40余項(xiàng)，在Journal of World Languages、Linguistics and Human Sciences、Forum和國(guó)內(nèi)《外語教學(xué)與研究》《現(xiàn)代外語》等核心期刊發(fā)表論文近60篇，出版《關(guān)聯(lián)與順應(yīng)：翻譯過程研究》《英漢雙向法律詞典》等著作16部。
    教研條件。學(xué)院擁有校內(nèi)外語廣播臺(tái)、聽力系統(tǒng)1套；語言實(shí)驗(yàn)室13間，其中數(shù)字語言實(shí)驗(yàn)室5間，同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室2間，商務(wù)英語實(shí)訓(xùn)室2間，日語實(shí)訓(xùn)室、跨境電商實(shí)訓(xùn)室、計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)訓(xùn)室、錄播室各1間。
國(guó)際合作與交流。學(xué)院堅(jiān)持開放辦學(xué)的理念，目前已與澳大利亞、美國(guó)、日本、韓國(guó)等國(guó)家的高校簽訂了聯(lián)合培養(yǎng)協(xié)議或建立了校際聯(lián)系，積極開展形式多樣、內(nèi)容豐富的國(guó)際學(xué)術(shù)交流和教學(xué)研討活動(dòng)。學(xué)院先后派出大批骨干教師到國(guó)（境）外進(jìn)修攻讀學(xué)位或進(jìn)行科研合作，每年均邀請(qǐng)國(guó)（境）外學(xué)者來學(xué)院交流和講學(xué)，并構(gòu)建了形式多樣的學(xué)生聯(lián)合培養(yǎng)和假期交流項(xiàng)目，鼓勵(lì)師生參與國(guó)際合作與交流。
新時(shí)代，學(xué)院堅(jiān)持以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，全面貫徹黨的教育方針，全面落實(shí)立德樹人根本任務(wù)，傳承“修德、博學(xué)、求實(shí)、創(chuàng)新”校訓(xùn)，踐行“明德尚學(xué)  知行合一”院訓(xùn)，堅(jiān)定不移走內(nèi)涵式發(fā)展道路，不斷續(xù)寫學(xué)院發(fā)展新篇章。