一、個(gè)人基本情況
陳軍 ，男，1967年2月生，浙江省富陽(yáng)市人，杭州師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，浙江省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員，杭州市翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事、專家會(huì)員。

二、學(xué)術(shù)背景與經(jīng)歷
1987年畢業(yè)于杭州師范學(xué)院（現(xiàn)杭州師范大學(xué)）外語(yǔ)系，留校從事對(duì)外交流口筆譯工作。1999年，赴美國(guó)內(nèi)布拉斯加大學(xué)奧瑪哈分校進(jìn)修。2000年獲浙江省人事廳副譯審高級(jí)翻譯職稱，2007年轉(zhuǎn)評(píng)為副教授。2003年獲澳大利亞堪培拉大學(xué)教育領(lǐng)導(dǎo)學(xué)碩士學(xué)位。2001年至2011年，先后9次赴澳大利亞堪培拉大學(xué)工作訪問(wèn)和學(xué)術(shù)交流。

三、代表論著
1．《談廣告翻譯》，《杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)》（社科版），1995年7月。
2．《魯賓斯坦傳》（上、下）（譯著），世界文物出版社，1998年12月；人民音樂(lè)出版社，2004年11月。
3．《走出象牙塔--現(xiàn)代大學(xué)的社會(huì)責(zé)任》（譯著），浙江教育出版社2001年12月。

四、所在碩士學(xué)位點(diǎn)：
外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)，課程教學(xué)論

五、主要研究方向
翻譯理論與實(shí)踐，翻譯教學(xué)

六、承擔(dān)研究生主要課程
翻譯理論與實(shí)踐，中外翻譯史，語(yǔ)篇分析與翻譯

七、最近五年來(lái)主持或參加的主要科研項(xiàng)目（課題）
當(dāng)代西方翻譯理論在翻譯教學(xué)中的應(yīng)用研究（2009年-2010年），省教育規(guī)劃重點(diǎn)課題，主持。

八、主要科研獲獎(jiǎng)
1．譯著《大學(xué)的使命》、《走出象牙塔：現(xiàn)代大學(xué)的社會(huì)責(zé)任》（漢譯世界高等教育名著叢書(shū)），浙江省第十一屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果著作類一等獎(jiǎng)（7/9），2003年；
2．杭州師范學(xué)院首屆李叔同藝術(shù)成就獎(jiǎng)（校級(jí)一等獎(jiǎng)），2001年。

九、出版著作
1．《帕爾曼的奮斗歷程》（譯著），世界文物出版社，1995年。
2．《歌王卡羅素的愛(ài)與死》（譯著），世界文物出版社，1996年。
3．《發(fā)掘兒童音樂(lè)潛能》（譯著），世界文物出版社， 1997年。
4．《魯賓斯坦傳》（上、下）（譯著），世界文物出版社，1998年；人民音樂(lè)出版社，2004年。
5．《走出象牙塔--現(xiàn)代大學(xué)的社會(huì)責(zé)任》（譯著），浙江教育出版社，2001年。
6．《大學(xué)的使命》（譯著），浙江教育出版社，2001年。
7．《漫畫(huà)家豐子愷》（譯著），西泠印社，2001年。
8．《天才之路》（譯著），西北工業(yè)大學(xué)出版社，2002年。
9．《豐子愷與開(kāi)明書(shū)店》（譯著），太白文藝出版社，2008年。
10．《優(yōu)素福 卡什》（譯著），浙江攝影出版社，2010年。
11．《華盛頓人生故事》（譯著），浙江文藝出版社，2011年。
12．《上帝的金子：洛克菲勒和他那個(gè)時(shí)代的故事》（譯著），浙江文藝出版社，2012年。

十、最近五年來(lái)發(fā)表論文
Translational Education Policy: Case study of Asian-Pacific Countries, Asia-Pacific Educational Policy Researches, RM2006-42,2006.1

*如果發(fā)現(xiàn)導(dǎo)師信息存在錯(cuò)誤或者偏差，歡迎隨時(shí)與我們聯(lián)系，以便進(jìn)行更新完善。 聯(lián)系方式>>