保研學(xué)姐顧問(wèn)
查名額,領(lǐng)資源
中國(guó)傳媒大學(xué)外語(yǔ)學(xué)科創(chuàng)辦迄今已有 60 年歷史,中國(guó)傳媒大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院的前身即為北京廣播學(xué)院建校之初的三大系之一——外語(yǔ)系。學(xué)院現(xiàn)有24個(gè)本科專業(yè),其中22個(gè)非通用語(yǔ)專業(yè),1個(gè)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)和1個(gè)翻譯專業(yè)碩士學(xué)位點(diǎn)(MTI)。
外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院為教育部國(guó)家外語(yǔ)非通用語(yǔ)本科人才培養(yǎng)基地和北京市“一帶一路”國(guó)家人才培養(yǎng)基地,并與中央廣播電視總臺(tái)、中國(guó)電影集團(tuán)(譯制中心)建設(shè)雙向人才培養(yǎng)(實(shí)驗(yàn)))基地,與中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)共建教育部國(guó)家級(jí)大學(xué)生校外實(shí)踐教育基地,與商務(wù)部國(guó)際商務(wù)官員研修學(xué)院、文化和旅游部文化交流中心共建校外實(shí)習(xí)基地,與廣東廣播電視臺(tái)共建專業(yè)人才雙向培養(yǎng)基地,還與業(yè)界多家知名企業(yè)建立專業(yè)碩士校外實(shí)習(xí)基地,每年選派學(xué)生赴基地實(shí)習(xí)實(shí)踐,參加國(guó)際交流項(xiàng)目。學(xué)院現(xiàn)有巴基斯坦研究中心、金磚國(guó)家研究中心、坦桑尼亞研究中心三個(gè)教育部國(guó)別與區(qū)域問(wèn)題研究中心,中國(guó)傳媒大學(xué)葡萄牙語(yǔ)中心、西班牙安達(dá)盧西亞文化中心和多語(yǔ)種國(guó)際傳播實(shí)踐教學(xué)中心。
學(xué)院堅(jiān)持國(guó)際化辦學(xué),與20多所海外高校保持或建立“3+1”合作關(guān)系,對(duì)外交流頻繁。外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院現(xiàn)有本科生789名,碩士生140人,國(guó)際碩(博)士生4人。研究生通過(guò)擔(dān)任國(guó)際會(huì)議翻譯、參加國(guó)際課程、參加國(guó)際組織實(shí)習(xí)、海外留學(xué)游學(xué)、海外實(shí)習(xí)實(shí)踐等形式開(kāi)展國(guó)際交流。
學(xué)院語(yǔ)言學(xué)風(fēng)濃厚、傳媒特色鮮明、實(shí)踐育人底色深厚,承擔(dān)了多項(xiàng)國(guó)家任務(wù),為國(guó)家培養(yǎng)和輸送了大批具有國(guó)際視野、中國(guó)情懷、扎實(shí)的語(yǔ)言基本功、通曉國(guó)際規(guī)則和鮮明傳媒特色的優(yōu)秀外語(yǔ)人才,多年來(lái)為中央廣播電視總臺(tái)、新華社等國(guó)家級(jí)媒體培養(yǎng)了大量的駐外記者、外語(yǔ)播音員,如王冠、陳曉楠、冀星、朱華、劉驍騫、艾奎寧等;為外交部培養(yǎng)了大批的外交官和翻譯人才,如吳正龍、張邦棟等,其中,駱金影畢業(yè)不到兩年即已兩度擔(dān)任習(xí)總書(shū)記的翻譯。在新時(shí)代,外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院立足立德樹(shù)人,立足全
面加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè),立足多語(yǔ)種教學(xué)、國(guó)別與區(qū)域研究和傳媒實(shí)踐,立足國(guó)際輿論場(chǎng)和國(guó)家戰(zhàn)略需求,力爭(zhēng)培養(yǎng)“復(fù)語(yǔ)、復(fù)合、復(fù)能”的優(yōu)秀國(guó)際傳播人才,力爭(zhēng)學(xué)院在全國(guó)國(guó)際傳播領(lǐng)域的地位進(jìn)一步提升,力爭(zhēng)成為復(fù)合型國(guó)際傳播人才培養(yǎng)重鎮(zhèn)、國(guó)別與區(qū)域問(wèn)題研究高地和跨文化交流多語(yǔ)種服務(wù)平臺(tái)。 一、夏令營(yíng)時(shí)間安排及招生專業(yè)
本次夏令營(yíng)報(bào)名時(shí)間為 2023 年 6 月 22 日至 6 月 28 日,夏令營(yíng)舉辦時(shí)間為2023年7 月 4日至 7 月 6 日,本次夏令營(yíng)招生專業(yè)如下表:
國(guó)別和區(qū)域
研究
0502Z1
日本文化研究 01
學(xué)術(shù)型全日制線下朝鮮韓國(guó)文化研究 02
南亞文化研究 03
東南亞文化研究 04
阿富汗文化研究 05
土耳其文化研究 06
斯瓦希里語(yǔ)區(qū)域文化研究 07
法語(yǔ)區(qū)域文化研究 08
葡萄牙語(yǔ)區(qū)域文化研究 09
西班牙語(yǔ)區(qū)域文化研究 10
德語(yǔ)區(qū)域文化研究 11
俄語(yǔ)區(qū)域文化研究 12
意大利文化研究 13
匈牙利文化研究 14
英語(yǔ)語(yǔ)言文
學(xué) 050201
現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué) 01
英語(yǔ)文學(xué) 學(xué)術(shù)型全日制線下02
英語(yǔ)媒體語(yǔ)言研究 03
翻譯理論與影視譯制 04
外國(guó)語(yǔ)言學(xué)
及應(yīng)
用語(yǔ)言學(xué)
050211
跨文化交際與語(yǔ)言傳播 01
學(xué)術(shù)型全日制線下話語(yǔ)語(yǔ)言學(xué) 02
俄語(yǔ)語(yǔ)言文
學(xué)
050202
俄羅斯文學(xué)與翻譯 01
學(xué)術(shù)型全日制線下俄語(yǔ)媒體語(yǔ)言研究 02
英語(yǔ)筆譯 055101
影視翻譯 01
專業(yè)型全日制線下新聞翻譯 02
日語(yǔ)口譯 055106 不區(qū)分方向 00 專業(yè)型全日制線下二、申請(qǐng)條件
1.全國(guó)各高校 2024 年應(yīng)屆優(yōu)秀畢業(yè)生。
2.遵守憲法和法律,品德良好,身體健康。
3.對(duì)所報(bào)專業(yè)領(lǐng)域有濃厚的興趣,有較強(qiáng)的科研潛能和創(chuàng)新實(shí)踐能力。4.學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀,本科前 5 學(xué)期總評(píng)成績(jī)(績(jī)點(diǎn))排名在該校本專業(yè)同年級(jí)前20%之內(nèi),且有望獲得 2024 年碩士研究生推免資格。
5.外國(guó)語(yǔ)成績(jī)須通過(guò)大學(xué)四級(jí)考試 580 分及以上、或大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)530 分及以上、或雅思成績(jī) 7 分及以上、或取得筆譯三級(jí)及以上、或英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)良好及以上、或其他語(yǔ)種相應(yīng)等級(jí)。
此外,同等條件下優(yōu)先考察具備以下條件的申請(qǐng)者。申請(qǐng)人須提交證明材料,經(jīng)招生單位研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組審核通過(guò)后,報(bào)學(xué)校研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組審批。1.參加國(guó)際性、國(guó)家性專業(yè)競(jìng)賽,獲得名次。
2.有公開(kāi)發(fā)表的學(xué)術(shù)論文、譯著、專著、專利等。
3.有創(chuàng)作的作品并有一定的影響力。
4.有主持的科研項(xiàng)目。 三、申請(qǐng)材料
1.《中國(guó)傳媒大學(xué)2023年優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)申請(qǐng)表》(模版見(jiàn)附件1),須加蓋所在學(xué)校教務(wù)部門(mén)或院系公章。
2. 本人第二代(或第三代)居民身份證掃描件,身份證正反兩面信息均須清晰,且正反面需掃描在同一頁(yè)紙上。
3.本科階段前 5 學(xué)期成績(jī)單,須加蓋所在學(xué)校教務(wù)部門(mén)公章。4.大學(xué)英語(yǔ)水平考試成績(jī)單或其他能證明本人外語(yǔ)水平的正式成績(jī)證明。5.個(gè)人陳述(模版見(jiàn)附件 2)。
6.其他證明材料,如獲獎(jiǎng)證書(shū)、發(fā)表的論文、出版的著作、獲批的專利、創(chuàng)作的作品、相關(guān)工作實(shí)習(xí)證明等。
7.誠(chéng)信考試承諾書(shū)(模版見(jiàn)附件 3)。
請(qǐng)嚴(yán)格按照《中國(guó)傳媒大學(xué)2023年優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)申請(qǐng)材料匯總表》(模版見(jiàn)附件4)要求的格式將各類材料的電子版整合為一個(gè)PDF文檔,文件命名為“姓名-申請(qǐng)專業(yè)所在的學(xué)院-申請(qǐng)專業(yè)名稱.pdf”。 四、申請(qǐng)程序
1.申請(qǐng)人通過(guò)“中國(guó)傳媒大學(xué)夏令營(yíng)報(bào)名系統(tǒng)”報(bào)名,并將《中國(guó)傳媒大學(xué)2023年優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)申請(qǐng)材料匯總表》PDF文檔和音視頻作品上傳至報(bào)名系統(tǒng)。2.我院將根據(jù)申請(qǐng)人提交的材料進(jìn)行綜合評(píng)審,確定夏令營(yíng)入營(yíng)名單。入營(yíng)名單由我院直接通知本人(以電話、微信或電子郵件等方式)。屆時(shí)未接到入營(yíng)通知的同學(xué)即為未入選者,不再另行通知。
3.被錄取的學(xué)生報(bào)到時(shí)須攜帶申請(qǐng)材料的紙板原件以供核對(duì),如發(fā)現(xiàn)弄虛作假者即取消夏令營(yíng)錄取資格。 五、活動(dòng)安排
本次夏令營(yíng)在中國(guó)傳媒大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院線下現(xiàn)場(chǎng)舉辦,內(nèi)容包括學(xué)術(shù)交流、朋輩交流等,具體日程安排如下表:
時(shí)間 活動(dòng)內(nèi)容
7 月 4日
上午 開(kāi)營(yíng)式、學(xué)術(shù)交流下午 朋輩交流
注:本日程為擬定計(jì)劃,具體安排可能會(huì)適當(dāng)調(diào)整。五、考核評(píng)優(yōu)
夏令營(yíng)活動(dòng)期間將采取多種方式對(duì)營(yíng)員進(jìn)行全面考核,考核內(nèi)容包括但不限于外國(guó)語(yǔ)水平測(cè)試、專業(yè)水平測(cè)試等。根據(jù)考核成績(jī)?cè)u(píng)出“優(yōu)秀營(yíng)員”,我校將對(duì)優(yōu)秀營(yíng)員提供以下獎(jiǎng)勵(lì)政策:
1.“優(yōu)秀營(yíng)員”如獲得本科就讀學(xué)校2024年碩士研究生推免資格,并申請(qǐng)中國(guó)傳媒大學(xué)推免生(原則上須與“優(yōu)秀營(yíng)員”公示的學(xué)院(研究院、實(shí)驗(yàn)室)、專業(yè)相同),可直接擬錄取為我校2024級(jí)碩士研究生。
2.“優(yōu)秀營(yíng)員”如未獲得就讀學(xué)校2024年碩士研究生推免資格,但在2024年全國(guó)碩士研究生招生考試中報(bào)考我校(原則上須與“優(yōu)秀營(yíng)員”公示的學(xué)院(研究院、實(shí)驗(yàn)室)、專業(yè)相同,達(dá)到復(fù)試分?jǐn)?shù)線后,可在同等條件下優(yōu)先錄取。七、其他事項(xiàng)
1.每名申請(qǐng)人限報(bào)一個(gè)招生單位、一個(gè)專業(yè)。
2.若發(fā)現(xiàn)申請(qǐng)材料有弄虛作假,則立即取消夏令營(yíng)入營(yíng)資格,如已評(píng)為“優(yōu)秀營(yíng)員”,則取消“優(yōu)秀營(yíng)員”資格。
3.入選營(yíng)員須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)確認(rèn)是否參加夏令營(yíng),逾期未確認(rèn)的,視為自動(dòng)放棄此資格。
4.夏令營(yíng)期間所有營(yíng)員必須遵守夏令營(yíng)的安排,按時(shí)參加活動(dòng),無(wú)故缺席者將被取消營(yíng)員資格。
5.未盡事宜將不定期在中傳研招網(wǎng)(http://yz.cuc.edu.cn)或?qū)W院(研究院、實(shí)驗(yàn)室)官方網(wǎng)站公布,請(qǐng)及時(shí)關(guān)注。
7月5日 全天 專業(yè)面試
7月6日 全天 專業(yè)面試
八、聯(lián)系方式
郵箱: 937069188@qq.com
聯(lián)系人:董老師
咨詢電話:010-65783124
地址:北京市朝陽(yáng)區(qū)定福莊東街1號(hào)中國(guó)傳媒大學(xué)33號(hào)樓外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院中國(guó)傳媒大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院2023年6月21日